有科学依据。学得更聪明,而不只是更努力。

你的语言学习,由你做主。

学得会,记得住,用得上。 用你的词汇定制的故事、智能单词卡、阅读伙伴,还有一本自带写作导师的笔记本。一切都根据你的目标、节奏和兴趣量身定制,让你更快达成目标,也学得更开心。因为学习本来就该是件开心的事。

练习前 · 新词放进一个故事新词

ルカはゆっくりと森の中を歩いていた。葉っぱが静かに舞い落ち、枝の上では鳥がさえずっていた。

日语

我在学

点击语言即可更换。

学

免费开始,无需信用卡。

围绕你学习的动力来打造。

你生活里要用的词,和别人要用的不一样。选一个目标,看看你的卡组。

日语入门词

20 个词 · 音频 · 例句

こんにちは
你好
短语
ありがとう
谢谢
短语
水
水(みず)
名词

こんにちは!水をください。ありがとう!

依据词在真实生活里的使用频率

免费用 7 天,不需要信用卡。每完成一天练习,就多送一天免费,最多到 14 天。

你需要的一切,都在一个地方。

围绕你的目标、兴趣和节奏设计。

笔记本

阅读,原来可以很轻松。

想读什么自己选,需要帮助时随时都在。

  • 轻松添加你自己的阅读材料。粘贴链接或文字、上传文件,或者附上一张照片。你读的内容应该是你感兴趣的,阅读不必枯燥。

  • 点一下单词或短语,就能翻译、查看它在上下文中的意思,或者听听怎么发音。不用卡在原地,需要的话我们随时帮你。

  • 把想以后复习的单词和表达存下来,然后接着读。就这么简单。

  • 那些你想记住,或者想在自己写作时试试的。

  • 随时回来读完一篇文章,或者再读一遍。

  • 根据你的水平和精力,获得关于这篇文章的有趣问题。我们想听听你怎么说。

你的日记,自带导师。

想写就写,需要帮助时随时可得。

  • 写写你的一天,或者脑子里正在想的事。这是学语言必不可少的一部分。

  • 在“探索”里,你会收到一个符合你的兴趣、语言水平和精力的问题,开头就容易多了。

  • 你可以从三个等级中选择。无:你只是来写的,别的都不需要。少量:只想抓住最需要改进的地方。或者严格:所有反馈都要。由你决定。

  • 先拿到一个提示,自己想出怎么改,下次就更容易记住。如果还是想不出来,我们可以给出建议答案,再由你自己改正。这才是真正学会的方式。

  • 看看你最需要练习的地方,以及写作里最常出现的错误,让你进步得更快。不用瞎猜,学得更聪明,而不是更辛苦。

怎么用

你的单词卡会跟你一起成长。

这样你学过的词就不只是看着眼熟,慢慢变成你真正说得出口的词。

间隔重复会在你快要忘掉之前,把每个词带回来

在故事里遇见它们

练习前

ルカは森を歩いていた。葉っぱがひらひらと落ちてきた。

搞定。

它就在那儿。

当你用新的语言说话、工作、旅行或生活,学过的词就在你需要的时候冒出来。

为什么你的单词记不住,以及每一步背后的研究 →
两个人轻松地聊天

几秒钟,生成你的专属词汇。

选一个现成的词包,或者带上你自己的词。几秒钟,你的单词卡就准备好了。

  • 按主题、水平或词性来要词。词包根据词频数据和审核过的词表制作,让你学的都是人们真正在用的词。

  • 一个一个添加,或者从课本、老师或你正在追的剧里粘贴一整张词表。

  • 每张卡片都有翻译、例句和母语者发音。

  • 加上图片或你自己的例句,帮助记得更牢,还可以按话题加标签。

  • 选一个主题、标签或词性,只练你需要的,比如办公用语、形容词或动词。

  • 已经认识这个词了?把它隐藏或删除,就不会再出现了。

你只管来,剩下的交给我们。

你的时间应该花在学语言上,而不是琐事上。Liivret 会帮你准备练习、记录进度、推荐重点,并帮你稳步朝目标前进。

  • 选择你的节奏

    选好每天学几个新词,Liivret 会据此安排复习。

  • 知道接下来该练什么

    你的笔记本会找出反复出现的错误,再把你自己的句子改好给你看。

  • 落下了?不会堆成一座山。

    新词会等你补完再出现。你不会因为是个普通人而受罚。

    待补的复习个新词,已暂停
  • 沉浸模式

    一个开关,整个应用就切换成你要学的语言。

    沉浸模式
    今天12 个词
    你的节奏每周 20 个
    开始练习→
  • 母语者音频和阴阳性颜色

    为你生成,每张卡片上都有。

    木名词
    森名词
  • 只有音频的卡片

    把文字藏起来,靠听来学一个词,就像你在真实对话里遇到它那样。

    森
  • 看见你的进步

    设定你想学多少个新词,看看自己是否在按计划接近目标。

为什么有效

以记忆科学为基础。

你刚才看到的故事、主动回忆和间隔复习,每一项都来自关于记忆如何运作的研究。

语境中学习

放在故事里的词,更容易记住

在 liivret 里:你的新词会在每次练习前后出现在一个朗读出来的小故事里。

成年人对新词的记忆效果。van den Broek 等,Cognitive Science,2022。 查看研究

主动回忆

从记忆里把词取出来,比重读更有效

在 liivret 里:你凭记忆打出 森,再把它用进你自己的句子。

一周后回忆外语词汇的结果。Karpicke 和 Roediger,Science,2008。

间隔重复

间隔重复胜过临时抱佛脚

每次复习都比上一次隔得更久一点。

在 liivret 里:每个词都会在你快要忘掉之前回来,每次间隔都更长一点。你不用自己安排。

对 317 项间隔学习实验的综合分析。Cepeda 等,Psychological Bulletin,2006。

是不是很熟悉?

“那个词是什么来着?”

你学过,也认得,可真聊起天来,脑子一下子空白。

解决办法你不只是认得这个词。你会看到它、回忆它、写出它、用它造句,还会在故事里再次遇到它。一个词你用的方式越多,围绕它建立的联系就越多。

“我的单词到处都是。”

备忘录、截图、Anki 卡组、收藏的 TikTok,还有听过一次、打算以后再查的词。

解决办法所有的词,放在一个地方。建一个自定义卡组,从审核过的词频表开始,粘贴你自己的词,或者导入你已有的内容。粘贴.csvAnki .txt一句话

“我花在做卡组上的时间,比学习还多。”

一片空白。你得一张张手打卡片,或者到处找一个像样的社区卡组。

解决办法几秒就建好。母语者音频、例句和阴阳性颜色标记,都替你生成好了。
木名词 · 音频
森名词 · 音频

“我不知道该复习什么,复习的卡片还越堆越多。”

没完没了、压力很大的复习牌堆,你漏一天,它就接着往上堆。

解决办法打开 liivret,今天的练习已经备好了。你不用自己安排复习。落下了,新词会先等着,等你补完再出现。

“我下载的卡组,有一半是错的。”

阴阳性标错,翻译奇怪,还有根本没人这么说的词。

解决办法审核过的词表,审核过的卡片。词频表和词汇表都以词在真实生活里的使用频率为依据。

“我只是在收集单词,从来不用它们。”

清单、截图、收藏的帖子越堆越多。囤着,没学会。

解决办法每个词都会被用上。你会把它写进自己的句子,还会在今日故事里再次遇到它。

轻轻松松,融进你的日子。

课本里的词、剧里的词、老师教的词、会议上听到的词、italki 课上的词,或者床头那本书里的词,都可以加进来。

窝在沙发上,把剧里的那个词加进来。

散步的时候,听听你的词。

一杯咖啡,一本课本。

书里发现了新词?点一下就加进来。

不知道从哪里开始?试试 Grab and go 卡组。

别担心,我们替你备好了。你可以随时补充、扩展、调整,让它们贴合你和你的目标,进步更快。

和别的工具比一比

liivret 对比 Anki 和 Quizlet

它们都是好工具,只是什么都得你自己来。

上手快,卡组经过审核
liivret: 几秒就建好。可以用审核过的词频表,也可以用一句话生成主题卡组。
Anki / Quizlet: 一片空白。你得一张张手打,或者到处找一个像样的社区卡组。
音频和细节
liivret: 母语者音频、例句和阴阳性颜色标记,都替你生成好了。
Anki / Quizlet: 每一个细节都得你自己去找、自己去打。
语境和故事
liivret: 适合你水平的定制填空故事,配有可以反复收听的朗读音频。
Anki / Quizlet: 只有孤立的词。没有语境,没有听力练习,也没有故事。
沉浸模式
liivret: 一个开关,整个应用就切换成你要学的语言。
Anki / Quizlet: 只能改界面语言,还藏在设置深处。
节奏和积压
liivret: 按你的节奏学。落下了,新词会等你补完再出现。
Anki / Quizlet: 复习的牌堆没完没了,压力很大,你漏一天它就接着堆。
目标和进度
liivret: 自己定想学多少新词,内置的进度追踪帮你保持节奏。
Anki / Quizlet: 看不到终点,也没有目标规划,你只是不停翻卡片。

为什么选择 liivret

还有疑问?

适合。liivret 在每个水平都能用,因为词由你自己选。把一门语言捡回来、备考,或者学工作里的专业词汇,都没问题,卡组和故事会跟着你的水平和兴趣走。你不会因为刚开始用 liivret,就非得从“你好”和“苹果”学起。

因为你自己决定要学什么,它能跟着你一起成长。不管你是在重拾一门语言、备考,还是在学工作里非常具体的词,卡组和故事都会根据你的水平和兴趣调整。

不用因为刚开始用 liivret,就从头开始。

liivret 可以学 15 种语言:英语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、挪威语、瑞典语、丹麦语、日语、韩语、中文、阿拉伯语和印地语。每种语言都有音频、例句、小故事和间隔重复,你只要用一句话说说想学什么,就能在任何一种语言里建出卡组。

没有你要学的语言?给我们发邮件,告诉我们是哪一种。

不会有什么不好的事。如果你落下了几天,liivret 会先暂停新词,等你把复习补完,这样你补复习的时候,复习量不会继续增加。你从上次停下的地方接着来,节奏按你自己的来。

生活总会有突发状况。学语言的应用不该让你因此更难受。

不会有什么暗坑。当你的 7 天免费期结束时(坚持练习的话最多 14 天),你可以选每月 US$12.99 的月付,或每年 US$129.90 的年付,也可以直接离开。我们从来不要求你先填信用卡,每次续费前也都会发邮件提醒你。

如果它不适合你,也没关系。

有。liivret 免费用 7 天,不需要信用卡,每完成一天的练习就多送一天,最多到 14 天。之后每月 US$12.99,或者每年 US$129.90。没有隐藏费用,随时可以取消,每次续费前我们都会发邮件提醒你。

我们明白,现在什么都要付费,还得先绑信用卡。但我们不是这样的。你想要我们,我们才想要你。

我们希望你真的用起来,亲眼看看它有多有用。毕竟,这就是我们做它的原因。

你发现的词,会变成你会用的词。

不需要信用卡,先用 7 天。每完成一天练习,我们就再送你一天免费,最多到 14 天。

为什么?因为我们希望你真正感受到这个应用对你有什么用。

免费 7 天每练习一天 +1 天

之后每月 US$12.99,或每年 US$129.90。没有隐藏费用,随时可以取消。

  • 你的卡组,由一句话、一份清单或一个主题包生成
  • 每张卡片都有音频、例句和阴阳性颜色
  • 每次练习前后,各有一个关于你感兴趣话题的小故事
  • 间隔重复,替你安排每一次复习
  • 落下了,新词会先等着,复习的量永远不会失控
  • 沉浸模式:一个开关,把应用切换成你要学的语言

还在看?说不定你现在已经学会三个词了。

告诉我们你想学什么,几秒钟就能拿到第一个卡组。免费用 7 天,不需要信用卡。

两个人轻松地聊天

少一点“这个词我明明认识……”,多一点你真正开口时,词自己冒出来。

Japanese

免费用 7 天,不需要信用卡。每完成一天练习,就多送一天免费,最多到 14 天。

你的专属词汇系统 · 15 种语言 | liivret